AJ1703
Stories 1
Chapters 45
Words 54.9 K
Comments 0
Reading 4 h, 34 m
Translator: AJ1703 Editor: Matsu (**Aoyagi’s POV**) ―Finally, this happy time is coming to an end. The sky was completely dark, and I was now on the train heading home. Charlotte-san is hugging her stuffed cat and burying her mouth in it, as if she's satisfied. Nevertheless, she's hugging my arm as well and seems to be back to her pampering mode as she puts her own head on the arm of my shoulder. We haven't talked since we got on the…- 54.5 K • Ongoing
Translator: AJ1703 Editor: Matsu (**Aoyagi’s POV**) "―W-what do you think...?" Charlotte-san, who had since put on the clothes she had picked out for herself, opened the curtain of the changing room and asked me. Her cheeks were dyed red, perhaps she was embarrassed to ask my opinion directly. She was currently wearing a purple shirt-blouse and a blue skirt. She has the top three buttons of the shirt blouse open and is wearing it…- 54.5 K • Ongoing
Translator: AJ1703 Editor: Matsu (**Aoyagi’s POV**) "Aoyagi-kun..." "Y-Yeah...?" As she stares at me with feverish eyes, I reply nervously. Charlotte-san, you're forgetting that you're in a department store, aren't you? It's like begging a lover for something― "―Could you get me another one of these...?" "...Eh?" "Um, one more..." Perhaps because I asked her back, Charlotte-san began to fidget as if she was…- 54.5 K • Ongoing
Translator: AJ1703 Editor: Matsu (**Aoyagi’s POV**) After taking a break and drinking a refreshment at the cafe, we wandered around the department store again. There was a live concert going on in the plaza, so Charlotte-san and I went to watch it, but there was a slight problem. There was a girl who sang even better than the others, and I couldn't help but listen to her, but then Charlotte-san let out a sultry "Mou~..." and pulled my arms tighter around…- 54.5 K • Ongoing
Translator: AJ1703 Editor: Matsu (**Aoyagi’s POV**) ―I listened to Charlotte-san's story in silence. She had come to Japan due to her mother's work. She didn't know the details, but it seemed that Charlotte-san's mother had worked for their company that had a department or something in Japan, and Charlotte-san's mother was chosen to be the leader of the Japanese team. It seems that Charlotte-san's mother, who was originally a workaholic, became…- 54.5 K • Ongoing
Translator: AJ1703 Editor: Matsu (**Aoyagi’s POV**) “―Ehehe~” Charlotte-san has been smiling happily ever since I gave her the pair of rings I bought at the accessory store. She was playing with the silver ring on her chest with a smiling face. I couldn't help but find her loose, tight expression cute. I would much rather look at her face than look around the store. ..................Well, Charlotte-san forgot to bury her face in my…- 54.5 K • Ongoing
Translator: AJ1703 Editor: Matsu (**Aoyagi’s POV**) At first, I thought that we would definitely be disturbed on our date. I know they say it won't be a problem if we go far away, but honestly, in my heart, I was worried that no matter how far we went, we would run into someone we knew. I was worried. But what the heck― so far, everything was going surprisingly well. We are now at a famous shopping mall in Kurashiki, and we are stopping by a…- 54.5 K • Ongoing
Translator: AJ1703 Editor: Matsu (**Aoyagi’s POV**) ―Everyone learns once they have experienced it. And if you have a successful example, it's easier to cling to it. ...Yes, I understand this in my head. I understand― but, what about this...? I looked down to my right hand side, feeling my heart beating faster every second that has passed. Then there was Charlotte-san, hugging my right hand and burying her face in…- 54.5 K • Ongoing
Translator: AJ1703 Editor: Matsu (**Aoyagi’s POV**) "I'm originally an orphan." Remembering the past, I slowly told Charlotte-san about my past. "An orphan, you say...?" "Yes. When I was still a baby, I was abandoned in front of a facility― I think they call it an orphanage nowadays. I heard that I was abandoned in front of the orphanage. One morning, when the people at the orphanage went outside, they found a cardboard box in front of the orphanage…- 54.5 K • Ongoing
Translator: AJ1703 Editor: Matsu (**Aoyagi’s POV**) "Haa~... Haa~... It's time to stop, I have to get ready..." I breathe on my shoulder, holding my aching chest with my right hand. The reason I'm so tired is because I've been running since early in the morning. At first glance, it may seem pointless for me to run as I am not a member of an athletic club. But there was a purpose to it. About a month later, our school was going to have…- 54.5 K • Ongoing
- 1 2 … 5 Next